report M=DCNCHEN

From: Subject: =?Windows-1252?Q?report_M=DCNCHEN_|_BR?= Date: Fri, 13 Jul 2007 11:53:14 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3138 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/archiv/2007/00398/ report M=DCNCHEN | BR

Teure Prozesse, verzweifelte=20 Angeh=F6rige:

Der Endlosstreit um = Trennungskinder vor=20 deutschen Gerichten

Autorin : Andrea = Mocellin

Karin=20 Kelly vermisst ihren Enkel. Seit 5 Jahren hat sie ihn nicht = mehr=20 gesehen. Die Geschenke f=FCr ihn hat sie aufgehoben. 8 Jahre = hat er=20 mit seiner Mutter bei ihr gelebt. Mittags und abends war sie = f=FCr ihn=20 da, weil sie die alleinerziehende Tochter=20 unterst=FCtzte.

Karin Kelly: =84Es vergeht = ja kein Tag,=20 wo man nicht an ihn denkt. Es ist ja alles noch so wie es = war, als=20 er hier war. Weil wir halt gesagt haben, wenn er irgendwann = wieder=20 kommt, vielleicht kann er ein bisserl ankn=FCpfen an die = Zeit, wo er=20 hier war.=93

Die Tochter lernte einen neuen Mann = kennen,=20 zog aus und verweigerte den Gro=DFeltern sehr bald jeden = Umgang mit=20 dem Kind. Warum, kann sich Karin Kelly nicht erkl=E4ren. Sie = verstand=20 sich sehr gut mit ihrer Tochter. Wie der mittlerweile = 15j=E4hrige=20 Junge aussieht, wei=DF sie nicht. Seit 6 Jahren k=E4mpft sie = vor Gericht=20 darum, ihren Enkel endlich wiederzusehen. Denn seit 1998 = gibt es=20 sogar im Gesetz ein Umgangsrecht f=FCr Gro=DFeltern. = Einziger=20 Ausschlussgrund: eine Gef=E4hrdung des Kindeswohls. In = keinem=20 Gerichtsgutachten konnte f=FCr das Kind eine Gefahr durch = die=20 Gro=DFeltern festgestellt werden. Trotzdem setzt das Gericht = den=20 Umgang immer wieder aus.

Karin Kelly , = Gro=DFmutter:=20 =84Wenn man nat=FCrlich dann sieht, wie andere = Gro=DFeltern ihre Enkel=20 haben und dass man ihn selbst nicht sehen darf und keinen = Umgang=20 haben darf, was k=F6nnte alles sein, was wird er jetzt = machen und wie=20 sieht es in ihm aus.=93

Familienrichter J=FCrgen = Rudolph aus=20 Cochem kennt den Fall Kelly. Er ber=E4t mittlerweile nicht = nur V=E4ter-,=20 M=FCtter=96 und Gro=DFelterninitiativen, die um den Kontakt = zum Kind=20 k=E4mpfen, sondern auch die Bundesregierung zum Thema = Umgangsrecht.=20 Der Fall Kelly ist f=FCr ihn typisch f=FCr das Versagen = deutscher=20 Familiengerichte.

J=FCrgen Rudolph, = Familienrichter=20 Cochem: "Typisch ist die Au=DFerachtlassung der = Sichtweise des=20 Kindes, das 8 Jahre lang bei der Gro=DFmutter fast von = Geburt an=20 gelebt hat und diese sehr wahrscheinlich sogar als = Hauptbezugsperson=20 erlebt hat. Ein ganz wichtiger Mensch fliegt aus dem Leben = eines=20 Kindes heraus, ohne dass das Kind sich dagegen wehren kann. = Typisch=20 ist daraufhin, dass alle kapitulieren, in diesem Fall vor = dem=20 boykottierenden Elternteil."

Lange ergebnislose=20 Verfahren, wachsende Kosten, obwohl das Gesetz ein = Umgangsrecht=20 gew=E4hrt. Das gibt es oft, wenn ein Elternteil den Kontakt = des Kindes=20 zu wichtigen Familienmitgliedern grundlos verweigert. Das = schlimmste=20 dabei: Am Ende ist das Kind dem anderen entfremdet. Eine = Ursache:=20 Richter, Jugendamt und Gutachter sehen dem verweigernden = Elternteil=20 zu lange zu.

J=FCrgen Rudolph, = Familienrichter: =84Es=20 hapert an uns allen Professionen, an unserer mangelhaften=20 Ausbildung, unserer Unf=E4higkeit vernetzt zu arbeiten, an = unserem=20 Unwissen und an den dann aus dieser mangelnden, es tut mir = leid,=20 wenn ich das sagen mu=DF, dilettantischen Verhaltensweise=20 gr=F6=DFtenteils, was insbesondere meine Profession = anbetrifft, denn wir=20 k=F6nnen es nicht anders, wir sind nur Juristen und sonst = nichts und=20 wir sind nicht ausgebildet mit diesen dynamischen Prozessen=20 umzugehen. Daran hapert es. Und das ist eine ganz = wesentliche=20 Ursache, warum diese Konflikte so = eskalieren.=93

Auch=20 dieser Vater ist verzweifelt. Seit fast 10 Jahren ist er nun = vom=20 Leben seines Sohnes ausgeschlossen. 2 Jahre nach der = Trennung=20 verweigerte seine Ex-Frau ihm den Umgang. 7 Jahre hat er = deutsche=20 Gerichte um Unterst=FCtzung gebeten. Am Ende wurde der = Umgang=20 stattdessen sogar vom Gericht ausgeschlossen. Obwohl kurz = zuvor der=20 Sohn selbst telefonisch den Kontakt zum Vater = suchte.

Ingo=20 Hub, Vater: "Das war ein Geburtstagsgeschenk f=FCr = meinen Sohn,=20 das habe ich ihm per Post geschickt, weil ich darf ja nicht=20 vorbeikommen, Umgangsausschlu=DF. Und diese Schachtel kam = dann=20 =84Annahme verweigert=93 zur=FCck. Das war nat=FCrlich sehr = schmerzhaft.=20 Denn ich hatte mir eigentlich viel M=FChe mit dem Geschenk = gegeben, ja=20 was man so einem Kind mit 9 Jahren denn schenken=20 k=F6nnte.=93

Nun liegt der Fall vor dem = Europ=E4ischen=20 Gerichtshof f=FCr Menschenrechte in Stra=DFburg. Von dort = wurden in=20 letzter Zeit deutsche Gerichte 2 mal wegen=20 Menschenrechtsverletzungen ger=FCgt. Ingo Hub hofft, nun = endlich zu=20 seinem Recht zu kommen. Unterst=FCtzt wird er von der = V=E4terinitiative=20 pappa.com.

Ingo Hub: "Ich wei=DF nicht, ich = kann es=20 mir gar nicht vorstellen, was passieren w=FCrde, wenn ich = meinen Sohn=20 nicht mehr sehen w=FCrde, das ist f=FCr mich unvorstellbar, = das ist=20 nicht fassbar."

Sch=E4den f=FCr den = Familienangeh=F6rigen, der=20 das Kind verliert, werden jetzt erstmalig in Deutschland = erforscht.=20 In den USA kam eine Studie zu alarmierenden=20 Ergebnissen.

Ursula Kodjoe, = Gerichtsgutachterin:=20 =84Ich bin auf eine Studie aus den 90er Jahren = gesto=DFen, die=20 besagt, dass diese Eltern sehr h=E4ufig, zum Beispiel sehr = h=E4ufig=20 Unf=E4lle haben. Dass sie eine 9 mal so hohe Suizidrate = haben wie=20 andere Eltern, dass sie erkranken an k=F6rperlichen = Krankheiten, dass=20 sie psychisch erkranken und die Ergebnisse dieser Studie, = die die=20 einzige ist bisher, die werden best=E4tigt in einer neueren = Studie an=20 der Universit=E4t Freiburg, die gerade fertig stellt=20 wird.=93

In 6 Jahren hat Karin Kelly f=FCr das = endlose=20 Verfahren vor Gericht rund 10.000 Euro bezahlt. Nun weigert = sie sich=20 f=FCr ein neues psychologisches Gerichtsgutachten auch noch = allein zu=20 aufzukommen. Normalerweise werden diese Kosten mit der = Gegenpartei=20 geteilt.

Karin Kelly: =84Ich habe mich = entschlossen,=20 nichts mehr zu zahlen, weder an den gegnerischen Anwalt, der = jetzt=20 Forderungen von 2004 stellt, noch an die Landesjustizkasse, = weil die=20 sich auch nicht daf=FCr verantwortlich f=FChlen, dass = richtig gearbeitet=20 wird. Und ich habe klipp und klar erkl=E4rt, ich zahle = nicht, lieber=20 gehe ich in den Knast.=93

Karin Kelly wird auf = jeden Fall=20 weiterk=E4mpfen, um ihren Enkel endlich wiederzusehen. =

Newsletter

Forum

Kontakt

<= IMG=20 height=3D21 alt=3DTOP=20 src=3D"http://www.br-online.de/daserste/report/pic/top.gif" = width=3D26=20 border=3D0>

------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/logo-daserste.gif R0lGODlhlQAzANUAAAI0Zf///ydRe6y8zOLo7tzj6kJnjDNbg9Td5e3x9Ojs8TxiiMfS3WyJppis wBRCcFt8nFF0lhxJdb3K12SDoYyiuZGnvHiTrUhskIaetSFNePDz9rTC0Q09bHGNqQQ2Zgk6aaK0 xkxwkvj5+xlGc/b4+sHN2vP2+Ac4aPr7/BFAbrnG1J2ww/z9/Vd4mQM1ZsvW4C5XgPv8/f7+/v39 /jhfhWB/ngw8a6+/zmiGo6W3yH+YsVR2l6i5yg8+bbHAzyH5BAAAAAAALAAAAACVADMAAAb/QIBw SCwaj8ikcslsOp/QqHRKrVqv2Kx2y+16v+CweEwum8/otHrNbrvf8Lh8Tq/b7/i8fs/v+/+AgYKD hIWGh4iJiouMjY6PkJGSk40kFggFCD8YlGMHFxUWDVEiChw8BwY7BBVOIq8RES4QEBEGD1wHr7u8 C3YNCQEBDFALChREMQYwLChMBMLR0goOAloW0tkwWAchnFsqBQETTygMIkISFAwBIigKLkwPHiMB JjUxCx7sAQkHWSAiQFMgwoCBC8OwVAhwgcsLBOOeYEDwwkCPYMIiAGjAogmKYAOIfPAgjIAGLSsC EBjyDgEWiKO4QCTnpEIICf1oRNOoYUWT/wfBcBjpIczCkA4LKFxoYOAIiQg5KIg4OWSCyg5DFmgE oELAAgMnI3hoKgSEgRw5IsQQIsDGjAAWFiygKqSGjRwYVDSJwYMCD2g0idSgkMPADSIhKqgQIWDD Tq4+5QU1EqMeAR8ABIhLcULYBGtCPlBQEMBxgI5Vr4YmwiLaBYQBtr3gAdH0NgADos1oAVeIBqIj UgQo8A3JAg4BUgj3nOxHgBH1EKATsoNDus7CeACIEXkJ0ABCjfCrAWDBOAk+XNRj4AwAyQ0HfEQI EIKI1ZVCQlhPB6FeSgUb1HeAMB74IEACLgGgAQTCVBBDDBJkRloPJJCQWwtkGeECgSQ8EP9BMIHF 0BkLD5BgVQlrAXBAAc5ogN0MnFTQimTgHaGDMOiYNx0AOARwAglCsHPbCwSElFoCNrhgwwjEDAEC Rj88IIE1DQiTogkJqihMTEIspABmAJDgWHhF+CBOD0TMNEQGPlJVWW9CDLADABLMoEAF/8SQgi80 kkmEAxmFaUN7ALC5QYQApDRCBnppAJoQVtGQwKQRDfFdAnQBYIMwOABJQooA1EDgEC+ww8AHKKDw ATsEYFVElTL8IwQKagIAwkyoonCDODB8kA4CDmiwQHsuEMCld5MZEYIwGSrowgUwlAYkAPMJU0AO hEKqEgk+qKBAlgB8t98QAixHAKOCjSr/hLfPEeAuNAHQgEsRyBFw2Ky1luvju/ASAMIQPRVggQcZ MFDAjn0eYYKPiB4wwAgznFDPBtMCMFo0CDR7378A8JADEd+hRgQP4pQEwRCiBuDBEBJ0RoADMDtg gQUZ3EtEtAgQSmulMfAGbMwzX+ArESKwsEIPDVT8U7JECFBCAEbycMIMFKCHDcVEkODCwv3QdZ+r RoR8hA8YICcMMqGqGy6ITkRrr5Pi0KSvDmN856cQrdHwjw/QODDE1fMekOILPQZgQ2qtDmHA4UKI nTV5QjTAW2Qpc/kBROAqoeijGtRDkw+kFTA0GE9C/aq6AnCajjjw4TLBBq5ikN0QKRHw/0JZChTg ZDB+EwGBDIgCQFp4Kc8JgDPLtnCsD26OJQRsIrcWQHc3BnCsCsFj4cPvw+UgAgYNLDxCQ0LsKowO FxBQT1EAOOegALkhgNUHBoiTgAFykXTbDTwIZ8KjHYNaDQRAEhqQRQL1UMAOcNCKGqzPBBfwgAUU wIAXoKBk1ngAvBzgAhbIABoFMEx5orGCCDpAAXezAgdOMKkTpGAEJXjhAGQ1BBcoIAEjkMEKXDCp AVgjBAkogQIIcIKMCcEDCdjApDbARCXSpAIsTGIBaCiCICaAiAWIxxBYkIAT0OAE5ItAAXDYAhm0 AAEaAQEDEqAA0ETghtA5gQt0kMQNfCODAgTYwAjKeMZmdeKPgAykIAdJyEIa8pCITKQiF8nIRmIh CAA7 ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/strich_logo.gif R0lGODlhDQAzAIAAAAI0Zfr9/SH5BAAAAAAALAAAAAANADMAAAIshI+py+0Po1QB1nddbpv19VHW iJGayaGeCrJiCZ9xOq91e7/yTvPTDwwKFwUAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/br-logo.gif R0lGODlhjAAzAMQAAAI0ZQAykf///wCg5g+m58/t+r/n+V/D7+/y+Ovr8xA/mK/h90Blrevq8y+y 64+lz5+y1s/Y6pGRvYCZyO/5/SBMn7/M49/z/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAAA AAAALAAAAACMADMAAAX/ICCOZGmeaKqubOu+cCzPdG3feK7vfO//wKBwSCwaj8ikcslsOp/QaFJA rVqv2Kx2e5UiBYGweEwOD87otHrNRgu8R3B5Lm7b7+k3vCjnVs14gWx6e0N9dGJygot5hUSHVgGR ioyMhI5Ah2ENcgEJYJRufloGapeYPpoBD50SoICio1iljaiZYXIMCHIKnJKwZ7JZtG62t7+Tf6HB wlcHpsY/mrpgEMrAA81Wz9DRPaoTchZUvwGm2gLc3d47qp9hChGv5nlbBQSLp+w3kH9hFQjKnbOH L5C+fTVU0VmWzc89gwh19BmFTdbDOwcjyuiEiMzAKheyXGyTUSMMjh3r/9SzQqCAyIKDTPJD95HK gJYvSaLbybNnSX41BZzBiWVkmpRIkypd2vGnDaErq6AhesXoGaZYs2ol4zRh0DRUrVjdSrYs0q40 oMaSCtYllgVqEvmTNHfMXHLlUPrDOxGvXL510c5Qy8zKmrBUiF3FlYix48aO+T6GTDfywsYocWWq qa7tFcUDKKvSC/mVwsemJ9vFPEfwxo+d1VClEPtvp0h05+VFproc776kGePWLE2NgeOxDy847mCN aOGtS/P2/XxeZtTUE22utOj5bq7SK2f3PbE39uuuYxDmfse2d7t+y+fuGxl4fcB+JW1nj8es///a FcdffwAWSFZ6Jw1IoCyBDDKF4AvrKRhXgxQm9aALPmWo4YY7yeThhyCGKOKIJJZo4okopqjiiiSE AAA7 ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/archiv/pic/ueber_t.gif R0lGODlhggAYALMAAOn2/X6uzczj8LfU55rB2oWz0Iy31MXe7eLx+tPn86nL4KLG3dvs95O8177Z 6rDQ5CH5BAAAAAAALAAAAACCABgAAAT/EMhJq7046827/2AojmRpnmiqrmzrvnAsz3Rt30Ku77zA AAnd70ZcBY7IpDIwABCQzaL0tKxCndepdmS1Np/H6HbsIZjNjaThbHZgw+R4SJAUU8BMxMNwXCQq CANgBQsHd1AICnwBfhIHC0cGdgCBBAWRCn9yFHRZFXgLl0kFmgAHokoKE6CoRwUMCkuqjq1JApsT nXAWeFYLEglqllm9VbVIQwOuZkkNuBK6TBe9DQcHiwEFEnizCIsFCG9H1ddKAwIPdRIDBW7rSc8A 0ZPbSAbhAA7wCEn4AMpHDOG5J0GfJ2xRHPj7B+/ZvGmeosnrcgWPGImrPDlSUCveQ14RheFF8yLu YsN6u0wtMpAOiUd1IFNKZFCnh4+SuU7iZHhEFUZcHz+FdAkgzbiFpn5YzEkUpTQAqKDplBP0kMyG B0YpGCDo0q2lUpvuTJIgUZIH9LZUzXi1qUErX4cesfq02BICQGEKbTs3F6RRC27tnCgWbAJsBg4M TBsPhY5SLIKUyjFkTAQAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi01_lo.gif R0lGODlhIwAQAJEAAOn2/QBEdgAeOwAAACH5BAAAAAAALAAAAAAjABAAAAIwhI+py+0Po5y02osz ELx7fQjBSI4CaIgleaLqGrTgu8oaXdoZzqIbbPLxgi6P8VAAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi011_lo.gif R0lGODlhOAANALMAAOn2/QBEdnyjvqvH2T5zmhBQf9nq9Mre6x9ciE5/o5u70G2XtV2LrLrS4oyv xy9okSH5BAAAAAAALAAAAAA4AA0AAATsEMhJq704a2kWIcuwbZ4znkigqmdGBEKrDaoCDMTUCIII HDwD7zBxCBwvATAGMA6WQiXHyFMeVAWBYcJYBRg31WNFTHhhtIAkmR6rDobCWeSQBwomWgGeGqQZ CnICCiqDKT0sAGwqgIICAQkAjwsTQikBQHcfgmlrMI85imiJi2qiPJCSqQMMDQCEAQOPWVV+pJ8B CJ6IAQYGh52nBmZYrmkrBQBxAQQ8BLamSVe5bloqCJe8u6ohlQtuCa4ADcQFDAfBSa8pBIeqAR6j 0TAACysPNjL6+4EJPAXJ9gk8YYbBgEABByrEQO6eqwgAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi02_lo.gif R0lGODlhIwAKAJEAAOn2/QBOhwAeOwAAACH5BAAAAAAALAAAAAAjAAoAAAIqhI+pIO2/omSh2iqm RuLevG2dh4UiWZrTSIJqxHruq8QfDaPBjB/P7yoAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi021_lo.gif R0lGODlhHgALALMAAOn2/QBEdj5zmnyjvqvH2dnq9BBQfy9okbrS4h9ciJu70F2LrE5/o8re64yv x22XtSH5BAAAAAAALAAAAAAeAAsAAAR8EMhJq7046/qE986FeJskBCg6XARaAqdgEcOgAG1Q1MiE 1DdYIFEbEACLVACHOqQaSOWhcFIaVTRmYKEwBK4BhyLxPR0I6MYgIJvkTN91Wx6jOIYFSeEtrOEB DAEMJwYfDwVehQZoLn2IQ04BBFUpMiNNDXwnKwiBAQc3EQA7 ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi03_lo.gif R0lGODlhIwAKAJEAAOn2/SxvmwAeOwAAACH5BAAAAAAALAAAAAAjAAoAAAIqhI+pIO2/omSh2iqm RuLevG2dh4UiWZrTSIJqxHruq8QfDaPBjB/P7yoAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi031_hi.gif R0lGODlhKwAKALMAAOn2/fAhBuu9u+yTiu5aSO12aeno7fAvFura3OyhmurLzO89J+2Eeeuvq+9M N+5oWCH5BAAAAAAALAAAAAArAAoAAASkEMhJq704A0S60ZbSWUwCFkE6gJWQWsejGekRLBMyrMnw CbsGwBUw7BSbAgMQlPQkg5QiZRqmGCkBKhWwBhxcBJF527wAtgKAECBIiO0FcQD0Fho2+guRjaoT KgJYAQJeJkZtFGNrAXpdACgFNkgLXJZqiwCACx8ABotsjhJTKW5zAqhbYmeeNgcEB6hnoZlshIwH nWYBDJkAIikOq4+0rA1lABEAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi04_lo.gif R0lGODlhIwAKAJEAAOn2/Ud+ogAeOwAAACH5BAAAAAAALAAAAAAjAAoAAAIqhI+pIO2/omSh2iqm RuLevG2dh4UiWZrTSIJqxHruq8QfDaPBjB/P7yoAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi041_lo.gif R0lGODlhQgAKALMAAOn2/QBEdnyjvj5zmqvH2RBQfx9ciLrS4pu70F2LrNnq9C9okcre605/o4yv x22XtSH5BAAAAAAALAAAAABCAAoAAAT/EMhJq7046/2GHw2xUZ2DHd45PeY4DUEsIy4ACxgRXwku FY2aBDYA6AJByUEgEE0cAscNoIAKGJKjhIlLBAZRRuIxWQpoAAZTwWQQAYdY0itLSBqymOBQyIu0 DwEFS3kDWgB0MQsKRwsyMHmDRoIMCgYBBAh6CJdND1iOOEcOMSYHjgkEB1qjnAFNMQkIfTAGD7QK AAKCHn1MX0OvCmqOr5N1L8bHusDMhjs2X8CkxrsFXE27BsF7BQUIU0d0aFOMO9q5eCHQRM2XBQoK tEyGDDEGxb8GrgMIWjCS8BTwoEVeAHwxCBxqV4SZsQN4BCXAwq8Tg0sLvOwr6MgAg1OCC2AFUBJx AY2FASIAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi05_lo.gif R0lGODlhIwAKAJEAAOn2/VCPuQAeOwAAACH5BAAAAAAALAAAAAAjAAoAAAIqhI+pIO2/omSh2iqm RuLevG2dh4UiWZrTSIJqxHruq8QfDaPBjB/P7yoAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi051_lo.gif R0lGODlhSAAKALMAAOn2/QBEdnyjvqvH2T5zmhBQf9nq9LrS4l2LrMre65u70Iyvxx9ciC9okU5/ o22XtSH5BAAAAAAALAAAAABIAAoAAAT/EMhJq704642NIOCjcNoBWs+CmcS6HUUgz2Q2yFbhYHdw IQKNIRZAKAaLluQgEAwmieZIMpACeh7BAZBAPCZVwQjb3AIQAYJABWA6JQsZ4jcrXutBNK3XmCV6 Eno4fH4CdS2CdoYBTywEBzcFCQYMjIYMBgdHMk5BPUYxToOcVXdFCqEHfQgDkAGSlJYyKj2yBSCh CZVFHmkUgAAEAaI+hkpUOMHDykEAhrcEuTIFUzJVr01NAwYGC5UOcZgSBsDCxADhBuPly+YAvQXZ b4t1jENpTQRVan0O97cFBrA79y+awGTuHLwCcU/NhydXFMog8EDdAYkFEPwRlmaLCRkNEf4gHAbs Y4CQA9v0idcGo8YIADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi06_lo.gif R0lGODlhIwAKAJEAAOn2/Vih0AAeOwAAACH5BAAAAAAALAAAAAAjAAoAAAIqhI+pIO2/omSh2iqm RuLevG2dh4UiWZrTSIJqxHruq8QfDaPBjB/P7yoAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi061_lo.gif R0lGODlhIQAKALMAAOn2/QBEdj5zmqvH2Xyjvsre69nq9F2LrLrS4m2XtYyvxx9ciBBQf5u70E5/ oy9okSH5BAAAAAAALAAAAAAhAAoAAAR+EMhJq701iZQVBoggfJIQjBTjfEMQkICJSsXBFQRh5AXQ voAcAYAjNGInys/nergChWUiwED8XASZ0sUMHBqMAOGncHkIgYUB0dBOlkvk+OmlLVwHg1sC58p/ By5HBgYKdw4mdAJ9QCZzLyZVWQROiHQnjCViSwZOCwqJAggRADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi07_lo.gif R0lGODlhIwAKAJEAAOn2/fLy6AAeOwAAACH5BAAAAAAALAAAAAAjAAoAAAIshI+pIe2vojws2GvF 3Kniq3Gi9zHiKJTZyZFfyEouBsdLqtY2MoN7xHgIDwUAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/navi071_lo.gif R0lGODlhNAAKALMAAOn2/QBEdj5zmnyjvqvH2brS4hBQfy9okV2LrNnq9Ju70B9ciMre64yvx05/ o22XtSH5BAAAAAAALAAAAAA0AAoAAATUEMhJq7043yeeJILQaFmhFSFmCoEAMEZwkBgyaEQQXDbA ColDwJCYFAYDhYSBTCAZEkRrMEo0nh+dBHmTCgY/acAU1ekOiZzMzDS3CjEzAaAGPIZHN8vsygYa CgsBA2oICjEDBUIIBAUED1BCN2oNOiOKAYwsB0KDWy2fAnU+niw3AAlMnZNuCBOmpEBxSgMBC0UO AQ6jsLAJcAYKsIU6SqQ3PwBweAkxC50EvJ65BiG1C4EtCnUsBibUIaAACjq3BbkyStI3mAYDDIIH Uth1QbYM7REAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/pic/dummy.gif R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/icon_info.gif R0lGODlhGwAcAJEAAOn2/ePz+wBEdgAAACH5BAAAAAAALAAAAAAbABwAAAJVhI+py+0Po5y02ouz rqL7D3pMIATmiabkWKadagqs+sLyQtItPcP+rcidPr9ezFPE7YZLFDAhdDaHRmYyOK3xlLordBfS xozh5hMR9bmqaqqyDB8VAAA7 ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/icon_video.gif R0lGODlhGwAcAJECAOPz+wBEdjhEZgAAACH5BAEAAAIALAAAAAAbABwAAAJZlI+py+0Po5y02ouz rqH7D3pNAJTmiQLBmLbmypBuCy9y+bm1ct/q2VGxVCGZRxjDFUFIm3J53CWMxWeT92Qqr1PUkTYE BlNShO81BoZn6iTbu35zzdBlowAAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/icon_drucken.gif R0lGODlhGwAcAKIEAN/q8zA9W0BPcT5LaAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAAAQALAAAAAAbABwAAANp SLrc/jDKSau9OOvNu89CKI6kGAlAqq4sIJxqIM+0+kJoGrS6Dfc0GWCXuj1yw2EwWfwxW0SXcxek +nAxZS1qdCCjLO5UO3t2G1+eGVZt784MlLsqxc6X8AVqwO/7/XVHamp5CiWHJBEJADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/fuss.gif R0lGODlhSAAXAJEAAABEdv///+n2/QAAACH5BAAAAAAALAAAAABIABcAAAKZjI+py+1vhBQB2Iuz 3rz7H0zUR5bmCYRThbauqUrsS9dYPNo6jc/7DxP5gCfDqwczXhIWJmgYXCV9SmMVmlG2kCTr7Jr6 Yp1hbYf7DC9Z3rUGrI6fhaV2E3F3Z9l8vAd9ppAHJ6dH2EWXlhdnpwVHiHWT+Ce2WOZnSYY5J0Xk +Tf5KSrZOWqaEnr6CajqydoK1AMxS1s7K1IAADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/global/images/dummy.gif R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw== ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/pic/top.gif R0lGODlhGgAVAMQAAABEdun2/Ut9odbn8sXb6OTy+rnS4T1zmbPN3j5zmsvf7MLY5gJFd16Mrdrr 9UR4nS1mkNnp89Tm8QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAAA AAAALAAAAAAaABUAAAU/ICCOZGmeaKqu7JosCNSijxIExjGXgnTfBAFjJyr8fo4GMXI8DojQVLNJ nB6r1lt0W8pqd94ANsstm8/o9CgEADs= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: application/octet-stream Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/archiv/2007/00398/ =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= report MÜNCHEN | BR=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A= =0A=

=0A=

=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A= =0A= =0A=

=0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

Teure Prozesse, verzweifelte = Angeh=F6rige:

=0A=

Der Endlosstreit um Trennungskinder vor = deutschen Gerichten

=0A= =0A= Autorin :=0A= Andrea Mocellin

=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A=

=0A= =0A= =0A= =0A=
=0A= =0A= =0A= Karin Kelly vermisst ihren Enkel. Seit 5 Jahren hat sie ihn nicht = mehr gesehen. Die Geschenke f=FCr ihn hat sie aufgehoben. 8 Jahre hat er = mit seiner Mutter bei ihr gelebt. Mittags und abends war sie f=FCr ihn = da, weil sie die alleinerziehende Tochter unterst=FCtzte.

Karin Kelly: =84Es vergeht ja kein Tag, wo man nicht an ihn = denkt. Es ist ja alles noch so wie es war, als er hier war. Weil wir = halt gesagt haben, wenn er irgendwann wieder kommt, vielleicht kann er = ein bisserl ankn=FCpfen an die Zeit, wo er hier war.=93

Die Tochter lernte einen neuen Mann kennen, zog aus und verweigerte = den Gro=DFeltern sehr bald jeden Umgang mit dem Kind. Warum, kann sich = Karin Kelly nicht erkl=E4ren. Sie verstand sich sehr gut mit ihrer = Tochter. Wie der mittlerweile 15j=E4hrige Junge aussieht, wei=DF sie = nicht. Seit 6 Jahren k=E4mpft sie vor Gericht darum, ihren Enkel endlich = wiederzusehen. Denn seit 1998 gibt es sogar im Gesetz ein Umgangsrecht = f=FCr Gro=DFeltern. Einziger Ausschlussgrund: eine Gef=E4hrdung des = Kindeswohls. In keinem Gerichtsgutachten konnte f=FCr das Kind eine = Gefahr durch die Gro=DFeltern festgestellt werden. Trotzdem setzt das = Gericht den Umgang immer wieder aus.

Karin Kelly , = Gro=DFmutter: =84Wenn man nat=FCrlich dann sieht, wie andere = Gro=DFeltern ihre Enkel haben und dass man ihn selbst nicht sehen darf = und keinen Umgang haben darf, was k=F6nnte alles sein, was wird er jetzt = machen und wie sieht es in ihm aus.=93

Familienrichter = J=FCrgen Rudolph aus Cochem kennt den Fall Kelly. Er ber=E4t = mittlerweile nicht nur V=E4ter-, M=FCtter=96 und = Gro=DFelterninitiativen, die um den Kontakt zum Kind k=E4mpfen, sondern = auch die Bundesregierung zum Thema Umgangsrecht. Der Fall Kelly ist = f=FCr ihn typisch f=FCr das Versagen deutscher Familiengerichte.

J=FCrgen Rudolph, Familienrichter Cochem: "Typisch ist = die Au=DFerachtlassung der Sichtweise des Kindes, das 8 Jahre lang bei = der Gro=DFmutter fast von Geburt an gelebt hat und diese sehr = wahrscheinlich sogar als Hauptbezugsperson erlebt hat. Ein ganz = wichtiger Mensch fliegt aus dem Leben eines Kindes heraus, ohne dass das = Kind sich dagegen wehren kann. Typisch ist daraufhin, dass alle = kapitulieren, in diesem Fall vor dem boykottierenden Elternteil."

Lange ergebnislose Verfahren, wachsende Kosten, obwohl das = Gesetz ein Umgangsrecht gew=E4hrt. Das gibt es oft, wenn ein Elternteil = den Kontakt des Kindes zu wichtigen Familienmitgliedern grundlos = verweigert. Das schlimmste dabei: Am Ende ist das Kind dem anderen = entfremdet. Eine Ursache: Richter, Jugendamt und Gutachter sehen dem = verweigernden Elternteil zu lange zu.

J=FCrgen Rudolph, = Familienrichter: =84Es hapert an uns allen Professionen, an = unserer mangelhaften Ausbildung, unserer Unf=E4higkeit vernetzt zu = arbeiten, an unserem Unwissen und an den dann aus dieser mangelnden, es = tut mir leid, wenn ich das sagen mu=DF, dilettantischen Verhaltensweise = gr=F6=DFtenteils, was insbesondere meine Profession anbetrifft, denn wir = k=F6nnen es nicht anders, wir sind nur Juristen und sonst nichts und = wir sind nicht ausgebildet mit diesen dynamischen Prozessen umzugehen. = Daran hapert es. Und das ist eine ganz wesentliche Ursache, warum diese = Konflikte so eskalieren.=93

Auch dieser Vater ist = verzweifelt. Seit fast 10 Jahren ist er nun vom Leben seines Sohnes = ausgeschlossen. 2 Jahre nach der Trennung verweigerte seine Ex-Frau ihm = den Umgang. 7 Jahre hat er deutsche Gerichte um Unterst=FCtzung gebeten. = Am Ende wurde der Umgang stattdessen sogar vom Gericht ausgeschlossen. = Obwohl kurz zuvor der Sohn selbst telefonisch den Kontakt zum Vater = suchte.

Ingo Hub, Vater: "Das war ein = Geburtstagsgeschenk f=FCr meinen Sohn, das habe ich ihm per Post = geschickt, weil ich darf ja nicht vorbeikommen, Umgangsausschlu=DF. Und = diese Schachtel kam dann =84Annahme verweigert=93 zur=FCck. Das war = nat=FCrlich sehr schmerzhaft. Denn ich hatte mir eigentlich viel M=FChe = mit dem Geschenk gegeben, ja was man so einem Kind mit 9 Jahren denn = schenken k=F6nnte.=93

Nun liegt der Fall vor dem = Europ=E4ischen Gerichtshof f=FCr Menschenrechte in Stra=DFburg. Von dort = wurden in letzter Zeit deutsche Gerichte 2 mal wegen = Menschenrechtsverletzungen ger=FCgt. Ingo Hub hofft, nun endlich zu = seinem Recht zu kommen. Unterst=FCtzt wird er von der V=E4terinitiative = pappa.com.

Ingo Hub: "Ich wei=DF nicht, ich kann es = mir gar nicht vorstellen, was passieren w=FCrde, wenn ich meinen Sohn = nicht mehr sehen w=FCrde, das ist f=FCr mich unvorstellbar, das ist = nicht fassbar."

Sch=E4den f=FCr den = Familienangeh=F6rigen, der das Kind verliert, werden jetzt erstmalig in = Deutschland erforscht. In den USA kam eine Studie zu alarmierenden = Ergebnissen.

Ursula Kodjoe, Gerichtsgutachterin: = =84Ich bin auf eine Studie aus den 90er Jahren gesto=DFen, die = besagt, dass diese Eltern sehr h=E4ufig, zum Beispiel sehr h=E4ufig = Unf=E4lle haben. Dass sie eine 9 mal so hohe Suizidrate haben wie andere = Eltern, dass sie erkranken an k=F6rperlichen Krankheiten, dass sie = psychisch erkranken und die Ergebnisse dieser Studie, die die einzige = ist bisher, die werden best=E4tigt in einer neueren Studie an der = Universit=E4t Freiburg, die gerade fertig stellt wird.=93

In 6 Jahren hat Karin Kelly f=FCr das endlose Verfahren vor Gericht = rund 10.000 Euro bezahlt. Nun weigert sie sich f=FCr ein neues = psychologisches Gerichtsgutachten auch noch allein zu aufzukommen. = Normalerweise werden diese Kosten mit der Gegenpartei geteilt.

Karin Kelly: =84Ich habe mich entschlossen, nichts mehr zu = zahlen, weder an den gegnerischen Anwalt, der jetzt Forderungen von 2004 = stellt, noch an die Landesjustizkasse, weil die sich auch nicht daf=FCr = verantwortlich f=FChlen, dass richtig gearbeitet wird. Und ich habe = klipp und klar erkl=E4rt, ich zahle nicht, lieber gehe ich in den = Knast.=93

Karin Kelly wird auf jeden Fall = weiterk=E4mpfen, um ihren Enkel endlich wiederzusehen.=0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A= =0A=

=0A=

=0A= =0A= =0A= =0A= ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: text/css; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/archiv/2007/00398/dom.css UL.aufmacher { PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-TOP: 7px! important; PADDING-LEFT: 0px; = FONT-SIZE: 10pt; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 17px! important; = PADDING-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Verdana, Tahoma, Helvetica, Arial, = sans-serif; LIST-STYLE-TYPE: square } .input { BORDER-RIGHT: #664600 1px solid; BORDER-TOP: #664600 1px solid; = FONT-SIZE: 12px; BORDER-LEFT: #664600 1px solid; WIDTH: 150px; = BORDER-BOTTOM: #664600 1px solid; FONT-FAMILY: verdana; outline: none } TABLE.right { MARGIN-BOTTOM: 1px } TD.t_bild { PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 20px; PADDING-BOTTOM: 14px; = PADDING-TOP: 0px } TABLE.left { MARGIN-TOP: 3px; MARGIN-BOTTOM: 1px; MARGIN-RIGHT: 5px } .backg { BACKGROUND-COLOR: transparent! important } TH.kasten { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 2px } TH.kasten2 { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 2px } TD.kasten { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 7px; = PADDING-TOP: 2px } TD.kasten2 { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 5px } TD.hellblau_k { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 5px } TD.dunkelblau_k { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 5px } TD.kasten3 { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 5px } TD.vote_bgr { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 7px; = PADDING-TOP: 2px } TD.vote_fuss { PADDING-RIGHT: 1px; PADDING-LEFT: 1px; PADDING-BOTTOM: 1px; = PADDING-TOP: 1px } .tk_mehr { PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-BOTTOM: 0px; = PADDING-TOP: 0px } .tk_mehr2 { PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-BOTTOM: 0px; = PADDING-TOP: 0px } TH.dachzeile { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 2px } IMG.left { MARGIN-TOP: 3px; MARGIN-BOTTOM: 1px; BORDER-TOP-STYLE: solid; = MARGIN-RIGHT: 7px; BORDER-RIGHT-STYLE: solid; BORDER-LEFT-STYLE: solid; = BORDER-BOTTOM-STYLE: solid } IMG.right { MARGIN-TOP: 3px; MARGIN-BOTTOM: 1px; MARGIN-LEFT: 7px; = BORDER-TOP-STYLE: solid; BORDER-RIGHT-STYLE: solid; BORDER-LEFT-STYLE: = solid; BORDER-BOTTOM-STYLE: solid } TD.thumbs IMG { BORDER-RIGHT: #ffffff 1px solid; BORDER-TOP: #ffffff 1px solid; MARGIN: = 2px 0px 2px 2px; BORDER-LEFT: #ffffff 1px solid; BORDER-BOTTOM: #ffffff = 1px solid } TD.galerie_link { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 7px; = PADDING-TOP: 2px } TD.bu { PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-BOTTOM: 7px; = PADDING-TOP: 2px } TD.lupe { PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 2px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 2px } A.swap:link { DISPLAY: block; BACKGROUND-IMAGE: url(/bayern1/pic/navi_pfeil_lo.gif); = BACKGROUND-REPEAT: no-repeat } A.swap:visited { DISPLAY: block; BACKGROUND-IMAGE: url(/bayern1/pic/navi_pfeil_lo.gif); = BACKGROUND-REPEAT: no-repeat } A.swap:active { DISPLAY: block; BACKGROUND-IMAGE: url(/bayern1/pic/navi_pfeil_lo.gif); = BACKGROUND-REPEAT: no-repeat } A.swap:hover:active { DISPLAY: block; BACKGROUND-IMAGE: url(/bayern1/pic/navi_pfeil_hi.gif); = BACKGROUND-REPEAT: no-repeat } A.swap:hover { DISPLAY: block; BACKGROUND-IMAGE: url(/bayern1/pic/navi_pfeil_hi.gif); = BACKGROUND-REPEAT: no-repeat } TD.lupe { PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 2px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 2px } TABLE.iframe .kasten { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 7px; = PADDING-TOP: 2px } TABLE.iframe TH.kasten { PADDING-RIGHT: 7px; PADDING-LEFT: 7px; PADDING-BOTTOM: 2px; = PADDING-TOP: 2px } ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: text/css; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/styles.css @import url( dom.css ); BODY { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } TD { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } P { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } DIV { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } SPAN { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } TH { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } H1 { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } H2 { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } H3 { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } H4 { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } LI { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } UL { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } OL { FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: = Verdana,Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif } BODY { MARGIN: 0px; BACKGROUND-COLOR: #e9f6fd } .kopf_bg { BACKGROUND: #023465 repeat-x } BODY.iframe { BACKGROUND-IMAGE: none! important; BACKGROUND-COLOR: #c6dbe9 } TABLE.iframe .kasten { VERTICAL-ALIGN: top; BACKGROUND-COLOR: #c6dbe9; TEXT-ALIGN: left } TABLE.iframe TH.kasten { FONT-WEIGHT: bold; VERTICAL-ALIGN: top; COLOR: #ffffff; = BACKGROUND-COLOR: #004476; TEXT-ALIGN: left } A:link { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #e4402d; TEXT-DECORATION: underline } A:visited { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #e4402d; TEXT-DECORATION: underline } A.extern:link { FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #e4402d; TEXT-DECORATION: underline } A.extern:visited { FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #e4402d; TEXT-DECORATION: underline } A:hover { TEXT-DECORATION: none } A.footer:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #ffffff; TEXT-DECORATION: = none } A.footer:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #ffffff; TEXT-DECORATION: = none } TD.footer { BACKGROUND-IMAGE: url(/daserste/report/pic/footer.gif) } IMG { BORDER-LEFT-COLOR: #004476; BORDER-BOTTOM-COLOR: #004476; COLOR: = #5c6a8b; BORDER-TOP-COLOR: #004476; BORDER-RIGHT-COLOR: #004476 } H1 SPAN { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13pt; COLOR: #303d5b } H3 { MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 8px } H2 { MARGIN-TOP: 0px; FONT-SIZE: 11pt; MARGIN-BOTTOM: 8px } .CubeOver { BACKGROUND-COLOR: #004476 } .CubeOver DIV { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; MARGIN-LEFT: 8px; COLOR: #ffffff } .CubeMargin { BACKGROUND-COLOR: #303d5b } DIV.sendung { MARGIN-TOP: 8px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; MARGIN-BOTTOM: = 8px; MARGIN-LEFT: 10px; COLOR: #e4402d } DIV.sendung_t { MARGIN-TOP: 8px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; MARGIN-BOTTOM: = 8px; MARGIN-LEFT: 10px; COLOR: #303d5b } A.PresseLink:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #404f71; TEXT-DECORATION: = underline } A.PresseLink:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #404f71; TEXT-DECORATION: = underline } A.PresseLink:hover { TEXT-DECORATION: none } A.MoreLink:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #e4402d; TEXT-DECORATION: = underline } A.MoreLink:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #e4402d; TEXT-DECORATION: = underline } A.MoreLink:hover { TEXT-DECORATION: none } A.ArchivLink:link { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: = none } A.ArchivLink:visited { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: = none } A.ArchivLink:hover { TEXT-DECORATION: underline } .ArchivBanner { MARGIN-TOP: 20px; PADDING-LEFT: 8px; FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-BOTTOM: = 2px; WIDTH: 500px; COLOR: #ffffff; BACKGROUND-COLOR: #404f71 } .ArchivBanner2 { MARGIN-TOP: 2px; PADDING-LEFT: 8px; FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-BOTTOM: = 8px; WIDTH: 500px; COLOR: #ffffff; BACKGROUND-COLOR: #7486ad } .EchoBanner { MARGIN-TOP: 20px; PADDING-LEFT: 8px; FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-BOTTOM: = 8px; WIDTH: 500px; COLOR: #ffffff; BACKGROUND-COLOR: #004476 } DIV.ArchivMargin { MARGIN-BOTTOM: 5px } .EchoText { MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-BOTTOM: 5px } A.IframeLink:link { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #5c6987; TEXT-DECORATION: none } A.IframeLink:visited { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #5c6987; TEXT-DECORATION: none } A.IframeLink:hover { TEXT-DECORATION: underline } TD.audio { BACKGROUND-IMAGE: url(/daserste/report/pic/real_audio_bgr.gif); = VERTICAL-ALIGN: top; WIDTH: 73px; BACKGROUND-REPEAT: repeat-y } TABLE.av { WIDTH: 500px } TABLE.av TD.kasten { FONT-SIZE: 11px } TABLE.av A { COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: none } TABLE.av A:visited { COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: none } TD.video { VERTICAL-ALIGN: top; BACKGROUND-COLOR: #ced3e0 } TD.video_bild { BACKGROUND-IMAGE: = url(/daserste/report/pic/real_video_filmstreifen.gif); VERTICAL-ALIGN: = top; WIDTH: 105px; BACKGROUND-REPEAT: repeat-y; BACKGROUND-COLOR: = #001436; TEXT-ALIGN: center } TD.kastenre { VERTICAL-ALIGN: top; BACKGROUND-COLOR: #c6dbe9; TEXT-ALIGN: right } TD.kasten { VERTICAL-ALIGN: top; BACKGROUND-COLOR: #c6dbe9; TEXT-ALIGN: left } TH.kasten { FONT-WEIGHT: bold; VERTICAL-ALIGN: top; COLOR: #ffffff; = BACKGROUND-COLOR: #004476; TEXT-ALIGN: left } TH.RedAction { BACKGROUND-COLOR: #004476; TEXT-ALIGN: left } TH.RedAction DIV { MARGIN-LEFT: 8px; COLOR: #ffffff } TD.RedAction { BACKGROUND-COLOR: #c6dbe9 } TD.RedAction DIV { MARGIN: 8px } TD.RedAction SPAN { FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-LEFT: 8px; COLOR: #515151 } TD.bu { FONT-SIZE: 10px; COLOR: #ffffff; BACKGROUND-COLOR: #004476 } TD.lupe { VERTICAL-ALIGN: top; BACKGROUND-COLOR: #004476 } .graphnavi DIV { MARGIN: 20px; COLOR: #505b76 } .graphnavi DIV { MARGIN: 20px; COLOR: #505b76 } .graphnavi DIV SPAN { COLOR: #e4402d } .graphnavi DIV A:link { FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #505b76; TEXT-DECORATION: underline } .graphnavi DIV A:visited { FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #505b76; TEXT-DECORATION: underline } A.forum:link { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: underline } A.forum:visited { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: underline } A.forum:hover { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #000000; TEXT-DECORATION: none } HR { MARGIN-TOP: 5px; WIDTH: 500px; COLOR: #000000; TEXT-ALIGN: center } H3.forumantwort { MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 8px; COLOR: #303d5b } P.forumantwort { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #303d5b } DIV.forumantwort { FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #5c6a8b } .popup_bg { BACKGROUND: #023465 } .popup_bg2 { BACKGROUND-IMAGE: url(/daserste/report/pic/popup_bg2.jpg) } TH.forum DIV { MARGIN-LEFT: 8px; COLOR: #ffffff } TH.forum { BACKGROUND-COLOR: #004476 } TD.forum { BACKGROUND-COLOR: #819ab2 } TD.forum DIV { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; MARGIN-LEFT: 10px } .videoover { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; MARGIN-LEFT: 4px; MARGIN-RIGHT: 4px } .videotext { FONT-SIZE: 10px; MARGIN-LEFT: 4px; MARGIN-RIGHT: 4px } .videorand { BACKGROUND-COLOR: #404f71 } .videoknopf { BACKGROUND-COLOR: #819ab2 } TD.rand { BACKGROUND-COLOR: #404f71 } TD.radio { VERTICAL-ALIGN: middle; HEIGHT: 70px; BACKGROUND-COLOR: #404f71; = TEXT-ALIGN: center } TD.vote_bgr { FONT-SIZE: 9pt; VERTICAL-ALIGN: top; HEIGHT: 70px; BACKGROUND-COLOR: = #ffbf33 } TD.vote_bgr2 { VERTICAL-ALIGN: middle; HEIGHT: 70px; BACKGROUND-COLOR: #ffb71a; = TEXT-ALIGN: center } TD.vote_fuss { BACKGROUND-COLOR: #404f71 } TD.vote_balken { BACKGROUND-COLOR: #404f71; TEXT-ALIGN: left } ------=_NextPart_000_0000_01C7C544.650B5D00 Content-Type: application/octet-stream Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.br-online.de/daserste/report/js/swap.js function MM_swapImgRestore() { //v3.0=0A= var i,x,a=3Ddocument.MM_sr; = for(i=3D0;a&&i0&&parent.frames.length) {=0A= d=3Dparent.frames[n.substring(p+1)].document; n=3Dn.substring(0,p);}=0A= if(!(x=3Dd[n])&&d.all) x=3Dd.all[n]; for = (i=3D0;!x&&i